Еда и напитки
В некоторых традиционных тайских закусочных подносы с блюдами выставляются в витринах или на прилавке, и вы просто можете показать пальцем то, что вам понравится. В крупных отелях, как правило, устраивают шведский стол. Но в обычном ресторане вам скорее всего вручат меню, составленное либо полностью на тайском, либо на «тайском английском», тоже не всегда понятном, а иной раз и просто поражающем воображение. В любом случае вам пригодится приводимый ниже словарь.
Вам поможет знание следующих слов и выражений. В вежливой речи в конце каждого предложения добавляется особая частица. Если говорящий - мужчина, это частица кхрап. Если женщина - кха.
Что это?: Ни арай кхрап! Это острое?: Пхетмай кхрап /кха? Нет, не острое: Май пхет кхрап/кха Да, острое: Пет кхрап/кха Очень острое: Пхет Марк
Однако же те туристы, которые, приехав в Таиланд, предпочитают есть только западную пищу, упускают редкую возможность попробовать тайские деликатесы. К тому же тайская еда, как правило, стоит гораздо дешевле.